PerFIT
Este documento tem quatro partes. Recomendamos que você leia tudo antes de usar o app — principalmente o aviso de saúde e segurança da seção 1.
Em resumo. O PerFIT guarda os seus treinos, as medidas e as informações que você escolhe informar, para registrar a sua evolução, gerar análises e permitir conexões com amigos e treinador. Hoje não exibimos anúncios, não compartilhamos dados para publicidade e não coletamos localização. As informações de saúde (lesão, altura e peso) são opcionais e só são tratadas com o seu consentimento. As fotos de treino e do Acompanhamento corporal têm backup na sua conta (você pode desligar isso nas Configurações). Você pode excluir a conta dentro do app. Dúvidas sobre dados pessoais: o nosso encarregado, em support@itsperfit.app.
Índice
O PerFIT não é um dispositivo médico e não oferece orientação médica. Nenhum conteúdo do app — incluindo sugestões de treino, análises de progresso, cálculos estimados de força, gráficos de distribuição muscular, lembretes e relatórios — substitui a consulta, o diagnóstico ou o tratamento feito por médico, fisioterapeuta, nutricionista ou outro profissional de saúde habilitado.
Exercício físico envolve risco de lesão. O treino com pesos pode causar lesões em músculos, tendões, ligamentos e articulações, eventos cardiovasculares e outros problemas de saúde. Esse risco existe independentemente de você usar ou não o app.
Converse com um médico antes de começar a treinar. Isso é indispensável se você tem alguma doença crônica, já teve alguma lesão, tem doença cardiovascular, está grávida, usa medicamentos ou está há muito tempo sem se exercitar.
Você se exercita por sua conta e risco. As sugestões de carga, repetições, séries e descanso mostradas no app são estimativas estatísticas feitas a partir dos seus registros anteriores; o app não tem como saber o que você consegue levantar em cada dia. Se sentir dor, tontura, aperto no peito, falta de ar ou qualquer sintoma fora do normal, pare imediatamente e procure atendimento médico.
As sugestões seguem regras. Os ajustes do Programa inteligente, os comentários do Relatório mensal e as comparações do Acompanhamento corporal são sugestões baseadas em regras, e não aconselhamento médico nem diagnóstico. Se você tiver uma lesão, dor ou qualquer outro problema de saúde, procure um médico.
Na configuração inicial, o PerFIT faz uma pergunta sobre o seu histórico de lesões. A sua resposta é usada somente para personalizar o conteúdo que o app mostra para você. Isso não é uma avaliação de saúde. O PerFIT não diagnostica lesões, não avalia a sua recuperação, não oferece programa de reabilitação e não consegue determinar se um exercício é seguro para a sua lesão.
Você pode deixar essa pergunta em branco; o app continua funcionando.
Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, incluindo o Código de Defesa do Consumidor, não nos responsabilizamos por lesões, problemas de saúde ou danos que ocorram durante ou em decorrência do uso do PerFIT. Ao usar o app, você declara que conhece esse risco e que se exercita por vontade própria e sob a sua responsabilidade.
Esta limitação vale sem prejuízo das normas de ordem pública, em especial as do Código de Defesa do Consumidor (Lei nº 8.078/1990); hipóteses de responsabilidade que a lei não permite limitar antecipadamente não são limitadas por este texto.
Esta parte explica como o PerFIT trata os seus dados pessoais, em conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (Lei nº 13.709/2018, “LGPD”). O controlador está sediado na Turquia e também segue a lei de proteção de dados turca (Lei nº 6698, “KVKK”). Para você, usuário no Brasil, vale a LGPD.
| Controlador | Erencem Öztürk (pessoa física) |
|---|---|
| Endereço | Ankara, Türkiye |
| Encarregado pelo tratamento de dados (DPO) | Erencem Öztürk (o próprio controlador) |
| E-mail do encarregado e canal do titular | support@itsperfit.app |
O controlador é quem decide como os seus dados pessoais são tratados. O encarregado é o canal de comunicação entre você, o PerFIT e a Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD): ele recebe as suas solicitações sobre dados pessoais e as comunicações da ANPD (Art. 41 da LGPD). Em caso de dúvida, escreva em português para o e-mail acima.
| Categoria | Dados | De onde vêm |
|---|---|---|
| Identificação e contato | Nome ou nome de exibição, e-mail, @nome de usuário (público e pesquisável) | Informações que você digita; do provedor, se você entrar com Google ou Apple |
| Perfil e medidas corporais (inclui dados de saúde) | Sexo, idade, altura, peso, nível de experiência, objetivo, dias de treino por semana, declaração de lesão | Questionário inicial e tela de perfil — tudo é opcional |
| Foto de perfil | A imagem que você escolher | Você escolhe, se quiser, na tela de perfil |
| Foto de treino | A foto que você escolhe adicionar a um treino (com os metadados EXIF, inclusive a localização, removidos) | Você a adiciona, se quiser, ao final de um treino |
| Dados e foto do Acompanhamento corporal | O peso e as medidas corporais que você informa no Acompanhamento corporal e a foto que você escolhe adicionar (com os metadados EXIF, inclusive a localização, removidos) | Você os adiciona, se quiser, no Acompanhamento corporal, depois de dar o seu consentimento específico e em destaque |
| Dados da conexão com a Saúde | Com as permissões que você concede, o resumo de frequência cardíaca média e máxima e de energia ativa (kcal) durante o treino, lido do Apple Saúde ou do Health Connect; e a gravação, pelo PerFIT, dos seus treinos e do peso que você informa no Acompanhamento corporal no Apple Saúde / Health Connect | Você mesmo faz a conexão; pode remover as permissões nas configurações do sistema a qualquer momento |
| Dados de treino | Exercícios, registros de séries, repetições e carga, duração e data do treino, recordes pessoais, programas | Você registra ao usar o app |
| Dados de conexão | Pedidos de amizade, conexões aceitas, conexões com treinador e bloqueios | Ações suas e da outra pessoa |
| Meu círculo e denúncias | Feed de amigos, registro de “Dar força” (quem, para quem, quando), contas denunciante e denunciada, contexto, motivo e descrição de até 500 caracteres | Ações suas e de outros usuários; apenas o PerFIT analisa as denúncias |
| Dados técnicos e de diagnóstico | Modelo do aparelho, versão do sistema operacional, versão do app, registros de erros e travamentos | Coletados automaticamente |
| Dados de uso | Telas que você vê e o tempo que passa nelas, botões em que toca, quantas vezes abre o app; números resumidos como duração do treino e quantidade de séries; vinculados à sua conta, se você estiver conectado. Suas cargas, medidas corporais, valores declarados sobre lesões e outras informações de saúde, fotos, nomes de planos e textos que você escreve não são enviados. | Ativados por padrão; uma escolha desativada já salva continua desativada. Aceitar a Política de Privacidade ou os Termos não muda essa preferência. Você pode desativar ou ativar quando quiser na tela Privacidade e termos. Ao desativar, a coleta para e os dados de análise no aparelho são zerados; desativar não restringe nenhum recurso |
| Dados de notificação | Token de notificação do aparelho e tipo de aparelho, suas preferências de notificação (Notificações sociais, Ofertas e promoções). Uma notificação enviada a você traz o nome de exibição de quem fez a ação e, se houver, o nome do plano enviado. | Gerados automaticamente quando você permite notificações; as preferências são escolha sua |
Acesso a recursos do aparelho e textos no app: o PerFIT não acessa a sua localização precisa/GPS, a agenda de contatos, o registro de chamadas nem o conteúdo das caixas de SMS ou e-mail do aparelho. Quando o Google Analytics está ativado, pode ser tratada uma região geográfica aproximada derivada do endereço IP. Para enviar notificações pessoais no horário local, o identificador de fuso horário IANA do sistema operacional é gravado no registro do aparelho junto com o token de notificação. Os textos que você escreve em comentários de coach e ofertas de plano são enviados ao Firebase para fornecer esses recursos e podem ser vistos pelos usuários envolvidos. Hoje o app não exibe anúncios, não coleta identificador de publicidade e não compartilha dados pessoais com ninguém para fins de publicidade (detalhes: 2.4, “Publicidade e parcerias”).
Dados sensíveis: a sua declaração de lesão, altura e peso são dados referentes à saúde, considerados dados pessoais sensíveis pela LGPD (Art. 5º, II). Eles têm tratamento diferenciado, explicado em 2.3.
Você precisa fornecer tudo isso? Não. O cadastro e os dados de treino são necessários para a conta funcionar, mas o questionário inicial, as medidas, a declaração de lesão e a foto de perfil são opcionais. Se você preferir não informar algo, o app continua funcionando; apenas o conteúdo personalizado com essa informação deixa de aparecer.
Fotos: A sua foto de perfil é guardada nos
nossos servidores para que apareça nos seus outros aparelhos junto com a sua
conta; ela fica visível para os amigos que você aceitou e para o seu treinador
conectado. Imagens de exercícios que você mesmo adiciona ficam
somente na memória do seu aparelho e não são enviadas aos nossos servidores.
Suas fotos de treino e do Acompanhamento corporal: só acessamos a câmera e as fotos quando você escolhe adicionar uma foto a um treino ou ao Acompanhamento corporal. A foto que você adiciona fica na memória do seu aparelho, vinculada àquele treino ou àquele registro do Acompanhamento corporal; se você estiver conectado a uma conta e o “Backup de fotos” nas Configurações estiver ligado (vem ligado por padrão), ela também é guardada na sua conta, para voltar caso você troque de celular. O backup é armazenado criptografado em servidores do Google Cloud (Firebase Storage) na UE (região europe-west1); só você tem acesso, seus amigos, seu treinador e outros usuários não veem essas fotos, e a foto não é compartilhada com ninguém; as comparações de fotos do Acompanhamento corporal são feitas somente no seu aparelho. Antes do envio, todos os metadados EXIF da foto, inclusive a localização, são removidos. Você pode desligar o backup nas Configurações quando quiser; isso interrompe novos envios, mas não apaga as fotos que já estão na nuvem — você pode excluí-las à parte com “Excluir fotos da nuvem”. Quando você exclui a foto, o treino ou o registro do Acompanhamento corporal, a cópia de backup na nuvem é apagada quando a exclusão é sincronizada com sucesso; o registro técnico no servidor que marca a foto como excluída segue o prazo de armazenamento da seção 2.6. Quando você exclui a conta, todos os backups de fotos são excluídos. Sem conta (modo convidado), a foto fica somente no seu aparelho; ela só passa a ter backup depois que você cria uma conta e transfere seus treinos para ela. Se o backup do seu celular estiver ligado (iCloud ou backup do Google), a foto também pode ser incluída nele. Quando você mesmo envia um cartão de compartilhamento
para o Instagram ou outro app, essa imagem passa a seguir os termos do app para
o qual você a enviou.
Nome de usuário: o seu @usuário é público e pesquisável. Nomes reservados e palavrões são filtrados no servidor; você pode alterá-lo uma vez nas primeiras 24 horas e depois uma vez a cada 30 dias. Um nome liberado fica em quarentena por 30 dias, período em que só o antigo dono pode recuperá-lo. Os vínculos internos usam o identificador permanente da conta, e não o nome de usuário.
Meu círculo: os amigos que você aceita podem ver a sua foto de perfil, quantos treinos você fez neste mês, o horário do seu último treino, seus recordes pessoais e as cargas desses recordes, seus treinos concluídos e as publicações que entram no feed de amigos. Quando um amigo usa “Dar força” em um recorde, registra-se quem reagiu a quem. A interação social com uma conta que você bloqueia é interrompida. Outros usuários não conseguem ler as denúncias; apenas o PerFIT as analisa. Para o Meu círculo e a conexão com treinadores, pode ser necessário que o seu e-mail esteja verificado; uma conta com e-mail não verificado não consegue buscar pessoas, enviar solicitações nem se conectar a um treinador. A busca de pessoas é feita no servidor; o diretório de usuários não pode ser listado pelo app.
O treinador conectado pode ver o seu histórico de treinos, séries, repetições, as cargas que você usa e o seu peso corporal; ele pode enviar planos para você e comentar os seus treinos. O seu peso corporal só é compartilhado se você tiver dado o consentimento para dados de saúde e aprovar a conexão com o treinador na tela “Conexão de personal do PerFIT” (botão “Aceitar e compartilhar”), que lista o que será compartilhado. A sua informação de lesão nunca é compartilhada com treinadores. Esse acesso termina quando você remove a conexão com o treinador.
Toda finalidade de tratamento precisa de uma base legal. Estas são as nossas, conforme os Arts. 7º e 11 da LGPD:
| Finalidade | Base legal (LGPD) | |
|---|---|---|
| Criar e administrar a sua conta e permitir que você entre no app | Execução de contrato (Art. 7º, V) | |
| Guardar seus registros de treino e sincronizá-los entre seus aparelhos | Execução de contrato (Art. 7º, V) | |
| Gerar análises de progresso, recordes pessoais, relatórios e sugestões | Execução de contrato (Art. 7º, V) e legítimo interesse (Art. 7º, IX) | |
| Personalizar o conteúdo com os dados de lesão, altura e peso (dados sensíveis) e compartilhar o seu peso corporal com um treinador aprovado por você | Seu consentimento específico e em destaque (Art. 11, I) — esses campos são opcionais, você pode deixá-los em branco | |
| Salvar o seu peso, as suas medidas corporais e as suas fotos do corpo no Acompanhamento corporal e fazer backup na sua conta (dados sensíveis) | Seu consentimento específico e em destaque (Art. 11, I) — pedido separadamente antes do primeiro registro; você pode retirá-lo em Configurações → Privacidade → “Consentimento do acompanhamento corporal” | |
| Fazer backup dos resumos de frequência cardíaca e energia ativa na sua conta e restaurá-los quando você trocar de celular | Seu consentimento explícito e separado (KVKK art. 6) — perguntado uma vez, em uma única tela, ao conectar à Saúde; se você recusar, os resumos ficam só no seu dispositivo; retire pela chave “Fazer backup dos resumos na minha conta” na página da conexão com a Saúde | Seu consentimento explícito (art. 9(2)(a) e 6(1)(a)) — perguntado uma vez, em uma única tela, ao conectar à Saúde; se você recusar, os resumos ficam só no seu dispositivo; retire pela chave “Fazer backup dos resumos na minha conta” na página da conexão com a Saúde |
| Criar conexões de amizade e compartilhar o seu progresso | Seu consentimento (Art. 7º, I) — quem envia e quem aceita o pedido de conexão é você | |
| Notificar sobre pedidos de amizade, pedidos aceitos e planos enviados para você | Execução de contrato (Art. 7º, V) — você pode desligar na chave “Notificações sociais”, em Configurações | |
| Avisar por notificação sobre novos recursos e mudanças importantes | Legítimo interesse (Art. 7º, IX) | |
| Enviar por notificação campanhas, descontos e ofertas de parceiros | Seu consentimento (Art. 7º, I) — somente se você ligar a chave “Ofertas e promoções” em Configurações; você pode desligá-la quando quiser | |
| Detectar erros, manter o app seguro e melhorá-lo | Legítimo interesse (Art. 7º, IX) | |
| Prestar uma assinatura paga que você contrata | Execução de contrato (Art. 7º, V) | |
| Cumprir obrigações legais e responder a solicitações | Cumprimento de obrigação legal (Art. 7º, II) e exercício regular de direitos (Art. 7º, VI) |
Quando usamos o legítimo interesse, nós o avaliamos com cuidado e tratamos só o necessário; você pode se opor ao tratamento (veja 2.8).
Sobre os dados de saúde. Informar lesão, altura e peso é opcional. Ao informá-los, você dá o seu consentimento específico e em destaque (LGPD, Art. 11, I) para (a) personalizar o conteúdo e (b) compartilhar o seu peso corporal com um treinador cuja conexão você aprova na tela “Conexão de personal do PerFIT” (botão “Aceitar e compartilhar”), que lista o que será compartilhado. A finalidade é sinalizar, na hora de escolher exercícios e durante o treino, movimentos que possam sobrecarregar a região em questão e ajudar o seu treinador a orientar você. Você pode usar o app sem essas informações. Ao retirar o consentimento em Configurações, essas informações são excluídas e o compartilhamento com o treinador é interrompido. A sua informação de lesão nunca é compartilhada com treinadores. O Acompanhamento corporal (peso, medidas corporais e fotos do corpo) tem um consentimento específico e em destaque próprio (LGPD, Art. 11, I), pedido antes do seu primeiro registro; se você recusar, nada é salvo e todos os outros recursos do app continuam funcionando. Você pode retirar esse consentimento quando quiser em Configurações → Privacidade → “Consentimento do acompanhamento corporal”; seus dados do Acompanhamento corporal são então excluídos deste celular e da sua conta (inclusive as fotos com backup) e, nos seus outros dispositivos, na próxima sincronização. Se você estiver offline, a exclusão na conta é tentada de novo na próxima sincronização deste dispositivo, enquanto você estiver conectado a essa conta, e pode demorar até lá. Esse consentimento é separado do consentimento de lesão, altura e peso acima e não o afeta. O último peso informado no Acompanhamento corporal também atualiza o seu peso de perfil; ao retirar o consentimento do Acompanhamento corporal, esse valor também é excluído, a menos que você tenha dado o consentimento de lesão, altura e peso, caso em que ele permanece sob esse consentimento.
Sobre os dados da conexão com a Saúde. Conectar ao Apple Saúde ou ao Health Connect é opcional e não exige conta. Ao conectar, o PerFIT, somente com as permissões que você conceder, (1) grava seus treinos concluídos como “Treino de força” e o peso que você informa no Acompanhamento corporal no Apple Saúde / Health Connect e (2) lê o resumo de frequência cardíaca média e máxima e de energia ativa (kcal) durante o seu treino. Os valores lidos ficam, primeiro, apenas no seu dispositivo. Se você estiver conectado com uma conta, um consentimento explícito separado (KVKK art. 6; GDPR art. 9(2)(a)) é pedido uma vez, em uma única tela, ao conectar à Saúde: se você concordar, seus resumos de frequência cardíaca e calorias recebem backup na sua conta na UE (europe-west1) e voltam quando você trocar de celular. Somente você vê esses resumos; seus amigos, seu treinador e outros usuários não os veem, eles não são adicionados ao registro do treino, não são usados para publicidade nem análise e não são compartilhados com terceiros. Se você recusar, os resumos ficam só no seu dispositivo e a conexão funciona do mesmo jeito. Você pode retirar esse consentimento a qualquer momento pela chave “Fazer backup dos resumos na minha conta” na página da conexão com a Saúde; ao retirar, os resumos na nuvem são excluídos (os resumos no seu dispositivo permanecem e o backup para nos seus outros dispositivos). Esse consentimento é separado do consentimento do Acompanhamento corporal e dos seus outros consentimentos. Não importamos o seu peso do Apple Saúde nem do Health Connect para o PerFIT. Os registros que o PerFIT gravou na Saúde permanecem lá mesmo que você desconecte; você pode excluí-los no app Saúde. No uso sem conta (visitante), nenhum resumo de saúde é enviado à nuvem.
Para o app funcionar, os seus dados pessoais são tratados na infraestrutura dos prestadores de serviço abaixo, que atuam como operadores, seguindo as nossas instruções:
| Prestador | Serviço | Dados enviados |
|---|---|---|
| Google (Firebase) | Autenticação, banco de dados e sincronização (Cloud Firestore, Cloud Functions), armazenamento de fotos (Cloud Storage), relatório de erros (Crashlytics), verificação do aparelho e do app (App Check), medição de uso (Google Analytics; ativada por padrão, a menos que você desative em Privacidade e termos), envio de notificações (Firebase Cloud Messaging) | Dados da conta, de treino, de perfil, técnicos e de diagnóstico, de uso e de notificação, fotos de treino e do Acompanhamento corporal |
| Google (Login) e Apple (Entrar com a Apple) | Login opcional com a sua conta Google ou Apple | Dados de autenticação e o nome e o e-mail que o seu provedor compartilha conosco |
| Apple App Store e Google Play | Distribuição do app e processamento da compra e do pagamento | Os dados de compra e de pagamento ficam com a loja, que os trata como controladora independente, conforme a sua própria política de privacidade; não recebemos os dados do seu cartão |
| RevenueCat, Inc. (EUA) | Verificação e sincronização do status da sua assinatura | Identificador da sua conta PerFIT (pseudônimo; antes do login, um identificador anônimo aleatório), dados de transação/recibo da loja e status da assinatura; o seu e-mail não é enviado à RevenueCat |
Também compartilhamos dados com outros usuários da forma que você decide (amigos e treinador, conforme 2.2 e 2.2a), e com autoridades quando a lei exigir.
Vídeos de exercícios. Os vídeos “Como fazer?” não ficam hospedados no app; eles são exibidos pelo player incorporado de plataformas de vídeo de terceiros (YouTube ou Vimeo). Quando você abre um vídeo, ou quando uma imagem de capa é carregada na biblioteca, o endereço IP do seu aparelho e informações do aparelho e do navegador são enviados a essa plataforma, que aplica os seus próprios cookies e a sua própria política de privacidade. O PerFIT não recebe esses dados. A plataforma usada aparece sob o vídeo, em uma linha como “Reproduz pelo YouTube”. Você pode usar o app sem abrir vídeos. Para o YouTube, veja a Política de Privacidade do Google: policies.google.com/privacy
Publicidade e parcerias. Hoje o app não exibe anúncios e não compartilha dados pessoais com terceiros para fins de publicidade ou marketing. Se um dia passarmos a exibir anúncios ou a trabalhar com parceiros, atualizaremos este texto antes e avisaremos você dentro do app. O envio dos seus dados pessoais a terceiros para publicidade ou marketing dependeria somente do seu consentimento separado, que você pode retirar quando quiser. A sua informação de lesão nunca é usada nem compartilhada para publicidade ou marketing, em nenhuma hipótese.
Não vendemos os seus dados pessoais.
Os nossos prestadores, como o Google (Firebase), tratam dados fora do Brasil.
Isso é uma transferência internacional de dados (Art. 33 da LGPD). Em relação
aos países de destino: o banco de dados Firestore funciona na região
multirregional da União Europeia eur3, e as Cloud Functions na
região europe-west1 (Bélgica). Os backups das fotos de treino também ficam armazenados na UE, na região europe-west1 (Cloud Storage). Outros serviços do Firebase, como
autenticação, análise de uso (ativada por padrão, a menos que você desative em Privacidade e termos) e notificações, também podem tratar dados, inclusive nos Estados Unidos e em outros países onde o Google mantém infraestrutura;
não afirmamos que todo o tratamento se limita às regiões citadas.
As transferências ao Google se baseiam em cláusulas-padrão contratuais e em garantias adicionais previstas nos termos de tratamento de dados do Google (Art. 33, II, da LGPD e Resolução CD/ANPD nº 19/2024). Você pode consultar os Termos de Processamento e Segurança de Dados do Firebase do Google.
A RevenueCat, que verifica o status da sua assinatura, fica nos Estados Unidos. A confirmação documental do mecanismo de transferência aplicável segundo a LGPD ainda está pendente. Solicitamos à RevenueCat a confirmação da adoção das cláusulas-padrão contratuais da ANPD e aguardamos a resposta. Você também pode consultar a política de privacidade e o acordo de tratamento de dados (DPA) da RevenueCat.
Usar o app com uma conta exige transferência ao Firebase; se você não quiser isso, pode usar o modo visitante. Os registros de treino e de perfil salvos nesse modo não são sincronizados com uma conta PerFIT. Quando a medição de uso está ativada, eventos resumidos como duração do treino e quantidade de séries podem ser tratados sem um identificador de usuário do Firebase, junto com identificadores de instalação/aparelho do Analytics e uma região geográfica aproximada derivada do endereço IP. Conforme as configurações de notificação, também podem ser enviados um token FCM e registros de erros e travamentos. A RevenueCat usa um identificador anônimo aleatório para verificar o status da assinatura. Esses identificadores técnicos não são o seu nome nem o seu e-mail, mas isso não significa que os dados não estejam vinculados a nenhum identificador.
Você pode excluir a sua conta dentro do app: Perfil → Configurações → Excluir conta. A exclusão não pode ser desfeita.
Para o passo a passo, o caminho por e-mail se você não conseguir acessar o app e a lista completa dos dados apagados e mantidos: Excluir a conta e os dados.
Os seus dados são criptografados em trânsito (TLS). O acesso no servidor é restringido por regras que permitem que você acesse somente os seus próprios dados. As pessoas com quem você se conecta como amigo podem ver os resumos descritos em 2.2, as cargas dos seus recordes e os seus treinos concluídos. O conteúdo das denúncias é fechado para os demais usuários. O app faz a verificação do aparelho e do app com o Firebase App Check. Para a busca por e-mail, pode ser mantido no diretório um resumo (hash) derivado do e-mail; quando o seu registro no diretório é removido, esse resumo também é apagado.
Nenhum sistema oferece segurança absoluta; adotamos medidas razoáveis e aceitas no mercado. Faça a sua parte também: não compartilhe a sua senha e desconfie de mensagens que peçam seus dados de acesso. Se ocorrer um incidente de segurança que possa causar risco ou dano relevante a você, comunicaremos você e a ANPD, nos termos do Art. 48 da LGPD.
Qualquer que seja a sua relação com o PerFIT, você tem os direitos abaixo sobre os seus dados pessoais. Você pode exercê-los a qualquer momento e mediante solicitação:
Como exercer: você pode excluir a conta, retirar o consentimento de dados de saúde e ajustar as notificações em Perfil → Configurações. Para qualquer outro pedido, escreva para support@itsperfit.app (encarregado). Podemos pedir informações para confirmar que você é o titular da conta. Respondemos em até 15 dias para a declaração completa sobre o tratamento (Art. 19, II) e, nos demais casos, o mais rápido possível.
As contas do PerFIT são para pessoas com 16 anos ou mais; menores de 16 anos não podem criar conta. No modo visitante, os dados de treino não saem do aparelho. Se você acha que uma criança ou um adolescente abriu uma conta, escreva para support@itsperfit.app e analisaremos o caso (Art. 14 da LGPD, que exige que o tratamento de dados de crianças e adolescentes seja feito em seu melhor interesse).
O PerFIT é um aplicativo e não usa cookies próprios. Medimos o uso por padrão, a menos que você desative em Privacidade e termos, com o Google Analytics para Firebase, conforme descrito em 2.2, e podemos usar identificadores do aparelho para isso. Plataformas de vídeo de terceiros, como o YouTube, podem usar cookies no player incorporado, como explicado em 2.4.
Se você achar que tratamos os seus dados de forma irregular, além de falar conosco, tem o direito de peticionar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) — gov.br/anpd — e aos órgãos de defesa do consumidor (Art. 18, § 1º da LGPD).
Este texto pode ser atualizado. Quando houver mudança relevante, avisaremos você dentro do app. A data de “última atualização” no início da página sempre mostra a versão em vigor.
| Dado pessoal | Informação que identifica, direta ou indiretamente, uma pessoa natural. |
|---|---|
| Dado pessoal sensível | Dado pessoal sobre saúde, entre outros, que a LGPD protege de forma especial (Art. 5º, II). |
| Titular | A pessoa a quem os dados se referem: você. |
| Controlador | Quem decide como os dados pessoais são tratados: o PerFIT, representado por Erencem Öztürk. |
| Operador | Quem trata dados em nome do controlador, como o Google (Firebase). |
| Encarregado | O canal de comunicação entre o controlador, os titulares e a ANPD. |
| Tratamento | Qualquer operação com dados pessoais, como coletar, usar, guardar, compartilhar ou excluir. |
| ANPD | Autoridade Nacional de Proteção de Dados, órgão que fiscaliza a LGPD. |
| LGPD | Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, Lei nº 13.709/2018. |
O PerFIT é um aplicativo móvel que permite registrar treinos de força, acompanhar a sua evolução e ver análises de desempenho. Ao baixar e usar o app, você aceita estes termos.
Você pode usar o app sem criar conta, no modo visitante; nesse modo, os seus dados ficam apenas no seu aparelho e não são sincronizados entre aparelhos. Ao criar uma conta, você é responsável pela veracidade das informações que fornece e pela segurança da sua conta. Para o Meu círculo e a conexão com treinadores, pode ser necessário que o seu e-mail esteja verificado.
O PerFIT oferece assinaturas pagas opcionais: PerFIT Pro e PerFIT Platinum. O plano gratuito inclui 3 programas básicos prontos, 3 treinos concluídos no total, 1 plano próprio, 3 exercícios personalizados, os últimos 30 dias de progresso, todos os modelos de compartilhamento, o Meu círculo e a conexão com treinadores. Quais recursos são gratuitos e quais fazem parte de uma assinatura pode mudar com o tempo; as mudanças são anunciadas dentro do app (na tela “Novidades do PerFIT”). O acesso ao histórico de treinos que você registrou e a exportação dos seus dados continuam gratuitos.
Ao usar o app:
Se você descumprir essas regras, a sua conta poderá ser suspensa ou encerrada.
Todos os direitos sobre o nome, o logotipo, o design da interface, as imagens, os textos e o software do PerFIT são reservados. Você recebe um direito de uso limitado, intransferível e não exclusivo, para fins pessoais e não comerciais.
Os dados de treino que você registra no app pertencem a você.
O PerFIT é oferecido “no estado em que se encontra”. Não prometemos que o app será ininterrupto, livre de erros ou acessível em todas as condições. A precisão das estimativas e análises geradas pelo app depende da precisão dos dados que você informa.
Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, não nos responsabilizamos por danos indiretos, lucros cessantes, perda de dados ou perda de uso. Essa limitação também abrange o aviso de saúde e segurança da seção 1.
Ficam ressalvadas as normas de ordem pública, em especial o Código de Defesa do Consumidor; hipóteses de responsabilidade que a lei não permite limitar antecipadamente não são limitadas por este texto.
Reservamo-nos o direito de alterar, incluir ou remover recursos do app. Se o serviço for encerrado por completo, avisaremos você com antecedência razoável para que possa exportar os seus dados.
Você pode excluir a sua conta quando quiser, dentro do app (Perfil → Configurações → Excluir conta). Excluir a conta não cancela uma assinatura paga (veja 3.5).
Estes termos são regidos pela lei da República da Turquia.
Se você é consumidor no Brasil: a aplicação da lei turca não afasta os direitos que o Código de Defesa do Consumidor (Lei nº 8.078/1990) e outras normas brasileiras de ordem pública garantem a você. Você pode ajuizar ação no foro do seu domicílio (Art. 101, I do CDC) e recorrer ao Procon e à plataforma consumidor.gov.br.
Este texto não traz cláusula que obrigue você a litigar em um único foro distante da sua residência: em contratos de consumo, esse tipo de cláusula é abusiva.
Para conflitos com usuários que não sejam consumidores, aplicam-se as regras gerais de competência da legislação processual aplicável.
| Responsável pelo app | Erencem Öztürk (pessoa física) |
|---|---|
| Endereço | Ankara, Türkiye |
| support@itsperfit.app |
| Geral e suporte | support@itsperfit.app |
|---|---|
| Solicitações sobre dados pessoais (encarregado) | support@itsperfit.app |