PerFIT
Este documento tiene cuatro partes. Te recomendamos leerlo entero antes de usar la app, sobre todo la advertencia de salud y seguridad de la sección 1.
Contenido
PerFIT no es un producto sanitario y no da consejo médico. Nada de lo que hay en la app, incluidas las sugerencias de entrenamiento, los análisis de progreso, los cálculos de fuerza estimada, los gráficos de distribución muscular, los recordatorios y los informes, sustituye la exploración, el diagnóstico o el tratamiento de un médico, un fisioterapeuta, un dietista u otro profesional sanitario cualificado.
El ejercicio conlleva riesgo de lesión. El entrenamiento con pesas puede provocar lesiones de músculos, tendones, ligamentos y articulaciones, eventos cardiovasculares y otros problemas de salud. Este riesgo existe tanto si usas la app como si no.
Consulta a un médico antes de empezar a entrenar. Es imprescindible si tienes una enfermedad crónica, una lesión previa o una enfermedad cardiovascular, en caso de embarazo, si tomas medicación o si llevas mucho tiempo sin hacer ejercicio.
Entrenas bajo tu propia responsabilidad. Las sugerencias de peso, repeticiones, series y descanso que muestra la app son estimaciones estadísticas basadas en tus registros anteriores; la app no puede saber lo que eres capaz de levantar un día concreto. Si sientes dolor, mareo, opresión en el pecho, falta de aire o cualquier síntoma extraño, detente de inmediato y busca ayuda médica.
Las sugerencias se basan en reglas. Los ajustes del Programa inteligente, los comentarios del Informe mensual y las comparaciones del Seguimiento corporal son sugerencias basadas en reglas, no un consejo médico ni un diagnóstico. Si tienes una lesión, dolor o cualquier otro problema de salud, consulta a un médico.
Durante la configuración inicial, PerFIT te hace una pregunta sobre tu historial de lesiones. Tu respuesta se usa únicamente para personalizar el contenido que te muestra la app. No es una valoración de salud. PerFIT no diagnostica tu lesión, no evalúa tu recuperación, no ofrece un programa de rehabilitación ni determina si un ejercicio es seguro para tu lesión.
Puedes dejar esta pregunta en blanco; la app sigue funcionando.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, no se asume ninguna responsabilidad por las lesiones, los problemas de salud o los daños que se produzcan durante el uso de PerFIT o como consecuencia de él. Al usar la app reconoces que conoces este riesgo y que entrenas de forma voluntaria y bajo tu propia responsabilidad.
Esta limitación se aplica sin perjuicio de las disposiciones imperativas del Código de Obligaciones turco; los supuestos de responsabilidad que la ley no permite limitar de antemano no quedan limitados por este texto.
Esta parte explica quién trata tus datos personales, qué datos, para qué, con qué base jurídica, quién los recibe y qué derechos tienes. Está redactada para cumplir tanto la Ley n.º 6698 de Protección de Datos Personales («KVKK»), la ley de protección de datos de Turquía, donde tiene su sede el responsable del tratamiento, como el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea («RGPD»), que se aplica a los usuarios del Espacio Económico Europeo. Se aplica a todas las personas que usan PerFIT, vivan donde vivan.
| Responsable del tratamiento | Erencem Öztürk (persona física) |
|---|---|
| Dirección | Ankara, Türkiye |
| Correo electrónico | support@itsperfit.app |
Escribe a esta dirección para cualquier duda sobre tus datos personales y para cualquiera de las solicitudes descritas en el apartado 2.8.
| Categoría | Datos | Origen |
|---|---|---|
| Identidad y contacto | Nombre o nombre visible, correo electrónico, @usuario público y que se puede buscar | Información que introduces; del proveedor si inicias sesión con Google o Apple |
| Perfil y medidas corporales | Género, edad, altura, peso, nivel de experiencia, objetivo, días de entrenamiento a la semana, declaración de lesiones | Cuestionario inicial y pantalla de perfil; todo es opcional |
| Foto de perfil | La imagen que eliges | La eliges tú, de forma opcional, en la pantalla de perfil |
| Foto de entrenamiento | La foto que eliges añadir a un entrenamiento (con los metadatos EXIF, incluida la ubicación, eliminados) | La añades de forma opcional al final de un entrenamiento |
| Datos y foto de Seguimiento corporal | El peso y las medidas corporales que introduces en el Seguimiento corporal, y la foto que eliges añadir (con los metadatos EXIF, incluida la ubicación, eliminados) | Los añades de forma opcional en el Seguimiento corporal, tras dar tu consentimiento explícito y por separado |
| Datos de la conexión con Salud | Con los permisos que concedes, el resumen de pulso medio y máximo y de energía activa (kcal) durante el entrenamiento, leído de Apple Salud o Health Connect; y que PerFIT escriba tus entrenamientos y el peso que introduces en el Seguimiento corporal en Apple Salud / Health Connect | La conectas tú; puedes quitar los permisos en los ajustes del sistema cuando quieras |
| Datos de entrenamiento | Ejercicios, registros de series, repeticiones y peso, duración y fecha del entrenamiento, récords personales, programas | Los registras tú mientras usas la app |
| Datos de conexiones | Solicitudes de amistad, conexiones aceptadas, conexiones con coaches y registros de bloqueos | Acciones tuyas y de la otra parte |
| Mi círculo y denuncias | Actividad de tus amigos, registro de «Bravo» (quién, a quién y cuándo), cuentas que denuncian y denunciadas, contexto, motivo y una descripción de hasta 500 caracteres | Acciones tuyas y de otros usuarios; solo PerFIT revisa las denuncias |
| Datos técnicos y de diagnóstico | Modelo del dispositivo, versión del sistema operativo, versión de la app, registros de errores y de fallos | Se recogen automáticamente |
| Datos de uso | Las pantallas que ves y el tiempo que pasas en ellas, los botones que pulsas, cuántas veces se abre la app; cifras resumen como la duración del entrenamiento y el número de series; vinculados a tu cuenta si has iniciado sesión. No se envían tus pesos, medidas corporales, valores declarados sobre lesiones y otros datos de salud, fotos, los nombres de tus planes ni el texto que escribes. | Se activan de forma predeterminada; una opción desactivada ya guardada permanece desactivada. Aceptar la Política de Privacidad o las Condiciones no cambia esta preferencia. Puedes desactivarla o volver a activarla cuando quieras en Privacidad y condiciones. Al desactivarla, la recogida se detiene y los datos de analítica del dispositivo se restablecen; desactivarla no limita ninguna función |
| Datos de notificaciones | El token de notificaciones de tu dispositivo y el tipo de dispositivo, tus preferencias de notificaciones (Notificaciones sociales, Ofertas y promociones). Una notificación que se te envía incluye el nombre visible de la persona que realizó la acción y, si lo hay, el nombre del plan que te envió. | Se crean automáticamente cuando concedes el permiso de notificaciones; las preferencias las eliges tú |
Acceso a recursos del dispositivo y textos introducidos en la app: PerFIT no accede a tu ubicación precisa/GPS, a los contactos del dispositivo, a los registros de llamadas ni al contenido de tus bandejas de SMS o correo electrónico. Cuando Google Analytics está activado, puede tratarse una región geográfica aproximada derivada de la dirección IP. Para enviar notificaciones personales a horas locales, el identificador de zona horaria IANA del sistema operativo se guarda en el registro del dispositivo junto con el token de notificaciones. Los textos que escribes en comentarios del coach y ofertas de planes se envían a Firebase para prestar esas funciones y pueden verlos los usuarios implicados. Hoy la app no muestra anuncios, no recoge ningún identificador publicitario ni comparte datos personales con nadie con fines publicitarios (detalles: 2.4, «Publicidad y colaboraciones»).
Fotos: Tu foto de perfil se almacena en
nuestros servidores para que pueda aparecer en tus otros dispositivos junto con
tu cuenta; la ven los amigos que has aceptado y el coach con quien tienes conexión. Las imágenes de ejercicios que añades tú se quedan
solo en el almacenamiento de tu dispositivo y no se suben a nuestros servidores.
Tus fotos de entrenamiento y de Seguimiento corporal: accedemos a tu cámara y a tus fotos solo cuando eliges añadir una foto a un entrenamiento o al Seguimiento corporal. La foto que añades se queda en el almacenamiento de tu dispositivo, asociada a ese entrenamiento o a esa entrada del Seguimiento corporal; si has iniciado sesión con una cuenta y «Copia de seguridad de fotos» está activada en Ajustes (lo está por defecto), además se guarda en tu cuenta, para que vuelva si cambias de móvil. La copia se almacena cifrada en servidores de Google Cloud (Firebase Storage) en la UE (región europe-west1); solo tú puedes acceder a ella, tus amigos, tu entrenador y otros usuarios no pueden ver estas fotos, y la foto no se comparte con nadie; las comparaciones de fotos del Seguimiento corporal se hacen solo en tu dispositivo. Antes de subirla, se eliminan todos los metadatos EXIF de la foto, incluida la ubicación. Puedes desactivar la copia en Ajustes cuando quieras; así se detienen las subidas nuevas, pero no se borran las fotos que ya están en la nube: puedes eliminarlas aparte con «Eliminar fotos de la nube». Cuando eliminas la foto, el entrenamiento o la entrada del Seguimiento corporal, su copia de seguridad en la nube se elimina cuando la eliminación se sincroniza correctamente; el registro técnico del servidor que marca la foto como eliminada sigue el calendario de conservación de la sección 2.6. Cuando eliminas tu cuenta, se eliminan todas tus copias de fotos. Sin cuenta (modo invitado), la foto se queda solo en tu dispositivo; empieza a copiarse cuando creas una cuenta y traspasas a ella tus entrenamientos. Si la copia de seguridad propia de tu móvil está activada (iCloud o copia de seguridad de Google), la foto también puede incluirse en esa copia. Cuando envías tú una
tarjeta para compartir a Instagram o a otra app, esa imagen
queda sujeta a las condiciones de la app a la que la envías.
Nombre de usuario: tu @usuario es público y se puede buscar. Los nombres reservados y las palabras ofensivas se filtran en el servidor; puedes cambiarlo una vez durante las primeras 24 horas y después una vez cada 30 días. Un nombre liberado permanece en cuarentena durante 30 días, y durante ese tiempo solo su anterior titular puede recuperarlo. Los enlaces internos se basan en el identificador permanente de tu cuenta, no en tu nombre de usuario.
Mi círculo: los amigos que aceptas pueden ver tu foto de perfil, el número de entrenamientos de este mes, la hora de tu último entrenamiento, tus récords personales y los pesos de esos récords, tus entrenamientos completados y las publicaciones que entran en la actividad de tus amigos. Cuando alguien de tu círculo da un «Bravo» a un récord, se registra quién reaccionó y a quién. La interacción social con una cuenta que bloqueas se detiene. Los demás usuarios no pueden leer los registros de denuncias; solo PerFIT los revisa. Para Mi círculo y las conexiones con coaches puede hacer falta que tu correo electrónico esté verificado; una cuenta con el correo sin verificar no puede buscar personas, enviar solicitudes ni conectarse con un coach. La búsqueda de personas se hace en el servidor; el directorio de usuarios no se puede listar desde la app.
El coach con quien tienes conexión puede ver tu historial de entrenamientos, tus series, repeticiones, los pesos que usas y tu peso corporal; puede enviarte planes y comentar tus entrenamientos. Tu peso corporal solo se comparte si has dado tu consentimiento para los datos de salud y apruebas la conexión con el coach en la pantalla «Conexión de coach en PerFIT» (botón «Aprobar lo compartido y aceptar»), que enumera los datos que se compartirán. Tu información de lesiones no se comparte nunca con los coaches. Este acceso termina cuando quitas la conexión con el coach.
Para cada finalidad, la tabla indica la base jurídica según la KVKK y según el RGPD.
| Finalidad | Base jurídica (KVKK, art. 5) | Base jurídica (RGPD, arts. 6 y 9) |
|---|---|---|
| Crear y gestionar tu cuenta y permitirte iniciar sesión | Necesario para la celebración y ejecución de un contrato (art. 5/2-c) | Ejecución de un contrato (art. 6.1.b) |
| Guardar tus registros de entrenamiento y sincronizarlos entre tus dispositivos | Necesario para la ejecución de un contrato (art. 5/2-c) | Ejecución de un contrato (art. 6.1.b) |
| Elaborar análisis de progreso, récords personales, informes y sugerencias | Ejecución de un contrato (art. 5/2-c) e interés legítimo (art. 5/2-f) | Ejecución de un contrato (art. 6.1.b) e interés legítimo (art. 6.1.f) |
| Personalizar el contenido con los datos de lesiones, altura y peso; compartir tu peso corporal con un coach al que apruebas | Tu consentimiento explícito y por separado (KVKK, art. 6): estos campos son opcionales, puedes dejarlos en blanco | Tu consentimiento explícito (arts. 9.2.a y 6.1.a): estos campos son opcionales, puedes dejarlos en blanco |
| Guardar tu peso, tus medidas corporales y tus fotos del cuerpo en el Seguimiento corporal y respaldarlos en tu cuenta | Tu consentimiento explícito y por separado (KVKK, art. 6): se pide aparte antes del primer registro; puedes retirarlo en Ajustes → Privacidad → «Consentimiento del seguimiento corporal» | Tu consentimiento explícito (arts. 9.2.a y 6.1.a): se pide aparte antes del primer registro; puedes retirarlo en Ajustes → Privacidad → «Consentimiento del seguimiento corporal» |
| Guardar en tu cuenta los resúmenes de pulso y energía activa y recuperarlos cuando cambies de teléfono | Tu consentimiento explícito y por separado (KVKK, art. 6) — se pregunta una vez, en una sola pantalla, al conectar con Salud; si no aceptas, los resúmenes se quedan solo en tu dispositivo; retíralo con el interruptor «Guardar resúmenes en mi cuenta» en la página de la conexión con Salud | Tu consentimiento explícito (art. 9.2.a y 6.1.a) — se pregunta una vez, en una sola pantalla, al conectar con Salud; si no aceptas, los resúmenes se quedan solo en tu dispositivo; retíralo con el interruptor «Guardar resúmenes en mi cuenta» en la página de la conexión con Salud |
| Establecer conexiones de amistad y compartir el progreso | Tu consentimiento explícito: eres tú quien envía y acepta la solicitud de conexión | Tu consentimiento (art. 6.1.a): eres tú quien envía y acepta la solicitud de conexión |
| Notificaciones sobre solicitudes de amistad, solicitudes aceptadas y planes que te envían | Ejecución de un contrato (art. 5/2-c): puedes desactivarlas con el interruptor «Notificaciones sociales» de Ajustes | Ejecución de un contrato (art. 6.1.b): puedes desactivarlas con el interruptor «Notificaciones sociales» de Ajustes |
| Enviar por notificación anuncios de nuevas funciones y de cambios importantes | Interés legítimo (art. 5/2-f) | Interés legítimo (art. 6.1.f) |
| Enviar por notificación campañas, descuentos y ofertas de colaboración | Tu consentimiento explícito: solo si activas el interruptor «Ofertas y promociones» de Ajustes; puedes desactivarlo en cualquier momento | Tu consentimiento (art. 6.1.a): solo si activas el interruptor «Ofertas y promociones» de Ajustes; puedes desactivarlo en cualquier momento |
| Detectar errores, mantener la app segura y mejorarla | Interés legítimo (art. 5/2-f) | Interés legítimo (art. 6.1.f) |
| Prestar una suscripción de pago que contrates | Ejecución de un contrato (art. 5/2-c) | Ejecución de un contrato (art. 6.1.b) |
| Cumplir obligaciones legales y atender solicitudes | Obligación legal (art. 5/2-ç); establecimiento, ejercicio o protección de un derecho (art. 5/2-e) | Obligación legal (art. 6.1.c); formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones (art. 6.1.f) |
Cuando nos basamos en el interés legítimo, nuestro interés es gestionar, proteger y mejorar la app; puedes oponerte a este tratamiento en cualquier momento (véase 2.8). Cuando nos basamos en el consentimiento, puedes retirarlo en cualquier momento; la retirada no afecta al tratamiento realizado antes.
Sobre los datos de salud. Introducir tu información de lesiones, altura y peso es opcional. Al introducirla das tu consentimiento explícito y por separado (KVKK, art. 6; RGPD, art. 9.2.a) para (a) personalizar el contenido y (b) compartir tu peso corporal con un coach cuya conexión apruebas en la pantalla «Conexión de coach en PerFIT» (botón «Aprobar lo compartido y aceptar»), que enumera los datos que se compartirán. La finalidad es señalar, cuando eliges ejercicios y durante un entrenamiento, los movimientos que podrían sobrecargar la zona afectada, y ayudar a tu coach a orientarte. Puedes usar la app sin esta información. Cuando retiras tu consentimiento en Ajustes, esta información se elimina y se deja de compartir con tu coach. Tu información de lesiones no se comparte nunca con los coaches. El Seguimiento corporal (peso, medidas corporales y fotos del cuerpo) tiene su propio consentimiento explícito y por separado (KVKK, art. 6; RGPD, art. 9.2.a), que se pide antes de tu primer registro; si lo rechazas, no se guarda nada y el resto de las funciones de la app sigue funcionando. Puedes retirar este consentimiento cuando quieras en Ajustes → Privacidad → «Consentimiento del seguimiento corporal»; tus datos del Seguimiento corporal se eliminan entonces de este teléfono y de tu cuenta (incluidas las fotos con copia), y de tus otros dispositivos cuando se sincronizan. Si estás sin conexión, la eliminación en tu cuenta se reintenta la próxima vez que este dispositivo se sincronice con tu sesión iniciada en esa cuenta, y puede retrasarse hasta entonces. Este consentimiento es independiente del de lesiones, altura y peso anterior y no lo afecta. El último peso que introduces en el Seguimiento corporal también actualiza tu peso de perfil; si retiras el consentimiento del Seguimiento corporal, ese valor también se elimina, salvo que hayas dado el consentimiento de lesiones, altura y peso, en cuyo caso se conserva bajo ese consentimiento.
Sobre los datos de la conexión con Salud. Conectar con Apple Salud o Health Connect es opcional y no requiere cuenta. Al conectar, PerFIT, solo con los permisos que concedes, (1) escribe tus entrenamientos completados como «Entrenamiento de fuerza» y el peso que introduces en el Seguimiento corporal en Apple Salud / Health Connect, y (2) lee el resumen de pulso medio y máximo y de energía activa (kcal) durante tu entrenamiento. Los valores leídos se guardan primero solo en tu dispositivo. Si has iniciado sesión con una cuenta, se pide una vez, en una sola pantalla, un consentimiento explícito y por separado (KVKK, art. 6; RGPD, art. 9.2.a) al conectar con Salud: si aceptas, tus resúmenes de pulso y calorías se guardan en tu cuenta en la UE (europe-west1) y vuelven cuando cambies de teléfono. Solo tú puedes ver estos resúmenes; tus amigos, tu coach y otros usuarios no pueden, no se añaden al registro del entrenamiento, no se usan para publicidad ni analítica y no se comparten con terceros. Si no aceptas, los resúmenes se quedan solo en tu dispositivo y la conexión funciona igual. Puedes retirar este consentimiento en cualquier momento con el interruptor «Guardar resúmenes en mi cuenta» de la página de la conexión con Salud; al retirarlo se eliminan los resúmenes de la nube (los resúmenes de tu dispositivo se quedan y la copia se detiene en tus otros dispositivos). Este consentimiento es independiente del consentimiento del Seguimiento corporal y de tus demás consentimientos. No importamos tu peso de Apple Salud ni de Health Connect a PerFIT. Los registros que PerFIT escribió en Salud permanecen allí aunque te desconectes; puedes eliminarlos en la app Salud. En el uso como invitado no se envía ningún resumen de salud a la nube.
No vendemos tus datos personales. Tus datos personales se tratan en la infraestructura de los siguientes proveedores de servicios para que la app funcione. Actúan como encargados del tratamiento conforme a sus condiciones de tratamiento de datos, salvo las tiendas de aplicaciones, que actúan por cuenta propia:
| Proveedor | Servicio | Datos transferidos |
|---|---|---|
| Google (Firebase) | Autenticación, base de datos y sincronización (Cloud Firestore, Cloud Functions), almacenamiento de fotos (Cloud Storage), informes de errores (Crashlytics), verificación del dispositivo y de la app (App Check), medición de uso (Google Analytics; activada de forma predeterminada salvo que la desactives en Privacidad y condiciones), envío de notificaciones (Firebase Cloud Messaging) | Datos de la cuenta, datos de entrenamiento, datos de perfil, datos técnicos y de diagnóstico, datos de uso, datos de notificaciones, fotos de entrenamiento y de Seguimiento corporal |
| Google (Sign-In) y Apple (Iniciar sesión con Apple) | Inicio de sesión opcional con tu cuenta de Google o de Apple | Datos de autenticación y el nombre y el correo electrónico que tu proveedor comparte con nosotros |
| Apple App Store y Google Play | Distribución de la app y tramitación de tu compra y de tu pago | Los datos de compra y de pago se quedan en la tienda, que los trata como responsable independiente según su propio aviso de privacidad; nosotros no recibimos los datos de tu tarjeta de pago |
| RevenueCat, Inc. (EE. UU.) | Verificación y sincronización del estado de tu suscripción | Identificador de tu cuenta PerFIT (seudónimo; antes de iniciar sesión, un identificador anónimo aleatorio), datos de transacción/recibo de la tienda y estado de la suscripción; tu correo electrónico no se envía a RevenueCat |
Vídeos de ejercicios. Los vídeos de «¿Cómo se hace?» no están alojados en la app; se muestran con el reproductor incorporado de plataformas de vídeo de terceros (YouTube o Vimeo). Cuando abres un vídeo, o cuando se carga una imagen de portada en la biblioteca, la dirección IP de tu dispositivo y la información del dispositivo y del navegador se envían a esa plataforma; la plataforma aplica su propia política de cookies y de privacidad. PerFIT no recibe estos datos. La plataforma que se usa se indica bajo el vídeo en una línea como «Se reproduce en YouTube». Puedes usar la app sin abrir vídeos. Para YouTube, consulta la Política de privacidad de Google: policies.google.com/privacy
Publicidad y colaboraciones. Hoy la app no muestra anuncios y no se comparten datos personales con terceros con fines publicitarios o de marketing. Si en el futuro empezamos a mostrar anuncios o a colaborar con socios, actualizaremos este texto de antemano y te avisaremos en la app. Transferir tus datos personales a terceros con fines publicitarios o de marketing se basaría únicamente en tu consentimiento explícito y por separado; puedes retirarlo en cualquier momento. Tu información de lesiones no se usa ni se comparte nunca con fines publicitarios o de marketing, en ninguna circunstancia.
Otras comunicaciones. Solo comunicamos datos personales a autoridades públicas o tribunales cuando la ley lo exige o cuando es necesario para formular, ejercer o defender una reclamación.
Google Firebase es nuestro proveedor de servicios. La base de datos Firestore
funciona en la región de la UE eur3, y Cloud Functions funciona en
la región europe-west1. Las copias de las fotos de entrenamiento también se almacenan en la UE, en la región europe-west1 (Cloud Storage). Otros servicios de Firebase, como la
autenticación, el análisis y las notificaciones, también pueden tratar datos; no
afirmamos que todo el tratamiento se limite a estas regiones. Las transferencias
fuera de Turquía se basan, conforme al art. 9 de la KVKK, en las cláusulas
contractuales tipo y en las garantías técnicas y organizativas adicionales de
las condiciones de tratamiento de datos de Google. También puedes consultar las
Condiciones de tratamiento de datos y seguridad de Firebase de Google.
RevenueCat, que verifica el estado de tu suscripción, tiene su sede en Estados Unidos. Para los usuarios en Turquía, el mecanismo que prevemos para esta transferencia conforme al art. 9 de la KVKK (el contrato tipo publicado por la Autoridad de Protección de Datos Personales, el Kişisel Verileri Koruma Kurulu) aún no está finalizado; se está preparando, y no afirmamos que las cláusulas contractuales tipo de la UE satisfagan la KVKK. Para los usuarios del EEE, esta transferencia se basa en las cláusulas contractuales tipo del acuerdo de tratamiento de datos de RevenueCat. También puedes consultar la política de privacidad y el acuerdo de tratamiento de datos (DPA) de RevenueCat.
Si usas PerFIT desde el Espacio Económico Europeo, tus datos son tratados por nosotros en Turquía y por proveedores que pueden estar ubicados en Estados Unidos y en otros países fuera del EEE. Para estas transferencias se aplica el capítulo V del RGPD; nos basamos en las garantías que prevé, en particular las cláusulas contractuales tipo incluidas en las condiciones de tratamiento de datos de Google (para Google) y en el acuerdo de tratamiento de datos de RevenueCat (para RevenueCat). Puedes pedirnos información sobre las garantías en la dirección del apartado 2.1.
Usar la app con una cuenta requiere una transferencia a Firebase; si no quieres hacerla, puedes usar el modo invitado. Los registros de entrenamiento y perfil que guardes en este modo no se sincronizan con una cuenta PerFIT. Cuando la medición de uso está activada, pueden tratarse eventos resumidos como la duración del entrenamiento y el número de series sin un identificador de usuario de Firebase, junto con identificadores de instalación/dispositivo de Analytics y una región geográfica aproximada derivada de la dirección IP. Según los ajustes de notificaciones, también pueden enviarse un token de FCM y registros de errores y fallos. RevenueCat usa un identificador anónimo aleatorio para comprobar el estado de la suscripción. Estos identificadores técnicos no son tu nombre ni tu correo electrónico, pero eso no significa que los datos no estén vinculados a ningún identificador.
Puedes eliminar tu cuenta desde la propia app: Perfil → Ajustes → Eliminar cuenta. La eliminación no se puede deshacer.
Para ver las instrucciones paso a paso, la vía por correo electrónico si no puedes acceder a la app y la lista completa de datos eliminados y conservados: Eliminar tu cuenta y tus datos.
Tus datos se cifran en tránsito (TLS). El acceso en el servidor está restringido mediante reglas que solo te permiten acceder a tus propios datos. Las personas con las que te conectas como amigos pueden ver los resúmenes descritos en 2.2, los pesos de tus récords y tus entrenamientos completados. El contenido de las denuncias está cerrado al resto de usuarios. La app realiza la verificación del dispositivo y de la app con Firebase App Check. Para la búsqueda por correo electrónico, puede conservarse en el directorio un resumen criptográfico derivado del correo; cuando se elimina tu entrada del directorio, este resumen también se elimina.
Ningún sistema puede ofrecer una seguridad absoluta; adoptamos medidas razonables y aceptadas en el sector.
Conforme al artículo 11 de la KVKK, tienes derecho a saber si se tratan tus datos personales; a solicitar información si se han tratado; a conocer la finalidad del tratamiento y si se usan conforme a esa finalidad; a conocer a los terceros a los que se transfieren en Turquía o en el extranjero; a solicitar su rectificación si son incompletos o inexactos; a solicitar su supresión o destrucción; a solicitar que estas operaciones se notifiquen a los terceros a los que se hayan transferido los datos; a oponerte a un resultado desfavorable para ti derivado de un análisis realizado exclusivamente mediante sistemas automatizados; y a reclamar una indemnización si sufres un perjuicio por un tratamiento ilícito.
Conforme al RGPD, tienes además los siguientes derechos:
Cómo ejercer tus derechos. Puedes eliminar tu cuenta y tus datos dentro de la app (Perfil → Ajustes → Eliminar cuenta) y retirar tu consentimiento para los datos de salud y tus elecciones de notificaciones en Ajustes. Para cualquier otra solicitud, envía un correo a support@itsperfit.app. Es posible que primero tengamos que verificar tu identidad. Respondemos a tu solicitud en un plazo máximo de 30 días (el plazo que fija la Comunicación sobre los procedimientos y principios de solicitud al responsable del tratamiento de la KVKK y, según el RGPD, un mes, que puede prorrogarse en casos complejos, en cuyo caso te lo comunicaremos). El ejercicio de tus derechos es gratuito, salvo que una solicitud sea manifiestamente infundada o excesiva.
Si crees que tratamos tus datos personales de forma ilícita, tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control. Si vives o trabajas en la Unión Europea o en el Espacio Económico Europeo, o la presunta infracción se produjo allí, puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu país de residencia, de tu lugar de trabajo o del lugar de la presunta infracción (RGPD, art. 77); en España, la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD, www.aepd.es). En Turquía, la autoridad es la Autoridad de Protección de Datos Personales (Kişisel Verileri Koruma Kurulu, KVK Kurulu). Agradeceríamos tener la oportunidad de resolver antes tu inquietud, así que no dudes en contactar con nosotros previamente.
Las cuentas de PerFIT son para personas de 16 años o más; las personas menores de 16 años no pueden abrir una cuenta. Cada país fija una edad distinta a partir de la cual un menor puede dar por sí solo su consentimiento a un servicio en línea (entre 13 y 16 años según el RGPD); nosotros aplicamos la edad de 16 años a todo el mundo. En el modo invitado, los datos de entrenamiento no salen del dispositivo. Si crees que un menor ha abierto una cuenta, escríbenos a support@itsperfit.app.
Este texto puede actualizarse. Cuando haya un cambio sustancial, se te informará dentro de la app. La fecha de «última actualización» que aparece al principio de la página muestra siempre la versión en vigor.
PerFIT es una app móvil que te permite llevar el registro de tus entrenamientos de fuerza, seguir tu progreso y ver análisis de rendimiento. Al descargar y usar la app, aceptas estas condiciones.
Puedes usar la app sin cuenta, en modo invitado; en este modo tus datos se guardan solo en tu dispositivo y no se sincronizan entre dispositivos. Cuando creas una cuenta, eres responsable de la exactitud de la información que facilitas y de la seguridad de tu cuenta. Para Mi círculo y las conexiones con coaches puede hacer falta que tu correo electrónico esté verificado.
PerFIT ofrece suscripciones de pago opcionales: PerFIT Pro y PerFIT Platinum. Lo gratuito incluye 3 programas básicos predefinidos, 3 entrenamientos completados en total, 1 plan propio, 3 ejercicios personalizados, los últimos 30 días de progreso, todas las plantillas para compartir, Mi círculo y las conexiones con coaches. Qué funciones son gratuitas y cuáles pertenecen a una suscripción puede cambiar con el tiempo; los cambios se anuncian en la app (en la pantalla «Novedades de PerFIT»). El acceso a tu historial de entrenamientos guardado y la exportación de tus datos siguen siendo gratuitos.
Mientras usas la app:
Si incumples estas normas, tu cuenta puede ser suspendida o cerrada.
Todos los derechos sobre el nombre, el logotipo, el diseño de la interfaz, las imágenes, los textos y el software de PerFIT están reservados. Se te concede un derecho limitado, intransferible y no exclusivo a usar la app con fines personales y no comerciales.
Los datos de entrenamiento que registras en la app te pertenecen.
PerFIT se ofrece «tal cual». No prometemos que la app funcione sin interrupciones, sin errores o disponible en todas las circunstancias. La exactitud de las estimaciones y los análisis que genera la app depende de la exactitud de los datos que introduces.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, no se asume responsabilidad por daños indirectos, lucro cesante, pérdida de datos o pérdida de uso. Esta limitación abarca también la advertencia de salud y seguridad de la sección 1.
Quedan reservadas las disposiciones imperativas del Código de Obligaciones turco; los supuestos de responsabilidad que la ley no permite limitar de antemano no quedan limitados por este texto.
Nos reservamos el derecho a modificar, añadir o eliminar funciones de la app. Si el servicio termina por completo, se te informará con una antelación razonable para que puedas exportar tus datos.
Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la propia app (Perfil → Ajustes → Eliminar cuenta). Eliminar tu cuenta no cancela una suscripción de pago (véase 3.5).
Estas condiciones se rigen por la ley de la República de Turquía.
Si eres consumidor en Turquía: conforme a la Ley de Protección del Consumidor n.º 6502, según la cuantía del litigio, son competentes las Juntas Arbitrales de Consumo de Turquía o los Tribunales de Consumo. Puedes acudir a la junta arbitral de consumo del lugar donde vives o donde se realizó la operación de consumo (art. 68); también puede presentarse una demanda de consumo ante el tribunal de consumo del lugar donde vives (art. 73). En los litigios que superen el límite de la junta arbitral, acudir a un mediador antes de presentar una demanda ante el tribunal de consumo es un requisito para poder demandar (art. 73/A).
Si vives en otro país, incluido un Estado miembro de la Unión Europea, esta elección de la ley aplicable no te priva de la protección de las normas imperativas de consumo de tu país de residencia, y también puedes ejercitar acciones ante los tribunales de tu país de residencia.
Este texto no incluye deliberadamente una cláusula de jurisdicción que vincule los litigios a los tribunales de una sola ciudad: en los contratos de consumo, las cláusulas de este tipo que restringen el derecho del consumidor a acudir al tribunal del lugar donde vive son nulas.
En los litigios con usuarios que no son consumidores se aplican las normas generales de competencia del Código de Enjuiciamiento Civil turco.
| Proveedor de la app | Erencem Öztürk (persona física) |
|---|---|
| Dirección | Ankara, Türkiye |
| Correo electrónico | support@itsperfit.app |
| General y soporte | support@itsperfit.app |
|---|---|
| Solicitudes sobre datos personales | support@itsperfit.app |